福岡県と大分県の県境にまたがる英彦山。その福岡県側の麓にある添田町で、800年以上続く土鈴を今なお作り 続けている方がいます。土鈴の歴史をひもとくとき、最初にがらがらが登場するほど、全国の中でも英彦山がらがらは歴史がある土鈴なんだそうです。現在その 役割は田畑の害虫除けや、玄関につるして魔除けとして使われています。太陽を表わす朱と水を表わす青を描き、5つの鈴を藁でまとめた「英彦山がらがら」の 他、鈴の直径が10cmもある「開運がら」、写真のようにお多福、天狗、鬼がひとつに束ねられた「三面がら」などがあります。魔除けとしてだけではなく、 土鈴のなんとも言えない素朴な音色を味わう置物としても楽しんでみてはいかがでしょうか。桑原
[商品名 : 英彦山がらがら他 / 福岡県田川郡添田町]
通販→http://shop.unagino-nedoko.net/?mode=grp&gid=1064848&sort=n
We are a shop and local enterprise based in Yame City, Fukuoka, JAPAN, introducing crafts and products with a modern twist and rich cultural background, as well as developing original products working closely with makers and craftsmen.
In Fukuoka Prefecture, there are two branches in Yame City and two in Fukuoka City. In Ehime Prefecture, there is also a branch in Ozu City.
Up until now, our online shop was only purchasing limited in Japan, but from now on international customers can shop in their own language and currency using Buyee.
When accessing the online shop from outside Japan, a small banner with a link to Buyee will appear on the online shop and showing information for applicable Products. Selecting the banner will move the Customer to the Buyee online site, where the Customer may purchase the Shop products.
If you would wish to know more about the item, please email u-store@unagino-nedoko.net and we will be happy to assist you.
One of our most popular products is our MONPE pants (or trousers) made of Kurume Kasuri, a local ikat textile woven in south of Fukuoka.
(Except few of the collaboration MONPE which we use locally woven textile in Japan)
For terms and conditions, please see this here, Buyee online site
