【日々のこと】 翔工房 服地へかえってきた。

2051

翔工房は、ここ数年ストールやマフラーを中心に作品製作を行って来ました。「昔は結構服もつくってたんだけどね。」と田篭さんは言ってました。ストールだけじゃなくて、現代でもしっかり着れる服をつくった方がいいんじゃないかと僕も田篭さんも考えていてあれこれ相談し、今年の夏くらいからもう一度しっかりと服地をつくりこんで定番となる服をつくろう！という案が持ち上がり、定番となる色や生地の厚さ、質感などを話し合いながらつくりあげてきています。大枠のベースができたところが今の段階です。ワンピースやカーディガン、ジャケットなど一通りのラインができました！明日ブログで紹介しますが、ぜひ会場で触ってみてその風合を確かめてもらえると嬉しいです！

白水

 

その他のお知らせ

読み込み中…
閉じる

Shopping Guide for
International Customers

About UNAGINO NEDOKO

We are a shop and local enterprise based in Yame City, Fukuoka, JAPAN, introducing crafts and products with a modern twist and rich cultural background, as well as developing original products working closely with makers and craftsmen.

In Fukuoka Prefecture, there are two branches in Yame City and two in Fukuoka City.
In Ehime Prefecture, there is also a branch in Ozu City.

Online shopping
from overseas

Up until now, our online shop was only purchasing limited in Japan, but from now on international customers can shop in their own language and currency using Buyee.

When accessing the online shop from outside Japan, a small banner with a link to Buyee will appear on the online shop and showing information for applicable Products. Selecting the banner will move the Customer to the Buyee online site, where the Customer may purchase the Shop products.

If you would wish to know more about the item, please email u-store@unagino-nedoko.net and we will be happy to assist you.

Original designed products;
MONPE

One of our most popular products is our MONPE pants (or trousers) made of Kurume Kasuri, a local ikat textile woven in south of Fukuoka.

(Except few of the collaboration MONPE which we use locally woven textile in Japan)

Monpe Sizing Guide

S
  • Waist / 64cm-96cm
  • Hip / ~ 116cm
  • Inside leg / 64cm Calf / 36
M
  • Waist / 65cm-102cm
  • Hip / ~ 112cm
  • Inside leg / 66cm Calf / 38
L
  • Waist / 68cm-108cm
  • Hip / ~ 116cm
  • Inside leg / 67cm Calf / 41

Other Inquiries

For terms and conditions, please see this here, Buyee online site